Propostas enviadas até dia 25 de abril.

Avaliadas pelo júri, com base na originalidade e fundamentação apresentada, apresentam-se as “novas” propostas que pretendem dar a volta ao texto a antigos provérbios, a votação, entre 1 e 7 de maio (14h)*:

*adiamento devido a problemas informáticos detetados a 2 de maio, que impediram a votação até esse momento.

 

 # Provérbios a votação (por ordem cronológica de chegada):

 

 “A mulher e o vidro estão sempre em perigo.” Este provérbio sugere que as mulheres estão sempre em perigo por serem consideradas frágeis, quer fisicamente, como o vidro, quer psicologicamente, sugerindo a sua pouca capacidade de defesa, e, por essa razão, frequentemente negligenciadas e maltratadas. É importante que a imagem da mulher se altere para que seja vista como um ser humano forte e merecedor de todo o respeito e admiração.

# “Ninguém deve ser associado à fragilidade, todos merecem respeito e igualdade.”

 

“Mulher à vela, marido ao leme.” O provérbio sugere que a tarefa de orientação do rumo de uma família cabe ao homem, o qual se deduz que tem maior capacidade de gestão, sendo que à mulher cabem os trabalhos mais domésticos de organização da casa. A mulher é vista como tendo um papel de submissão às ordens do marido que é considerado o chefe de família. Este papel da mulher submissa e sem capacidade para liderar já não corresponde à atualidade, pois tanto a mulher como o marido têm as mesmas capacidades para gerir uma casa e, se o fizerem em conjunto, todos têm a ganhar.

# “Casal bem unido, o leme dividido.”

 

“Á mulher casada o marido lhe basta!” A propósito do Dia Internacional da Mulher, na aula de Cidadania e Desenvolvimento, os alunos debateram a igualdade de género com enfoque na tolerância e respeito pelos objetivos individuais e valorização pessoal. Os alunos escolheram o provérbio supramencionado alegando que o mesmo reflete uma mentalidade em que o objetivo de vida e a realização das mulheres passava pelo casamento e consequentemente pela submissão ao marido.  Hoje , independentemente do género, todos temos direito a ter oportunidades, iguais ou diferentes, que contribuam para a valorização e realização pessoal, como por exemplo em relação ao percurso académico e formação profissional, ao emprego, ao salário, à aquisição de bens  e diversão e tempos livres. Neste contexto, o casamento não pode ser um entrave mas antes uma situação de vida facilitadora da realização pessoal e da concretização dos objetivos comuns e individuais, sendo que ambos os cônjuges contam como o apoio e incentivo dos seus pares.

# “Marido e mulher devem juntos caminhar para livremente os seus objetivos alcançar!”

 

“Mulher ao volante perigo constante” Este provérbio quer dizer que as mulheres não sabem conduzir de forma segura. O género nada significa nos perigos da estrada, mas sim outros fatores como o consumo de álcool.

# “Álcool ao volante perigo constante”

 

“À mulher não se bate nem com uma flor.” Este provérbio, carregado de ironia, pretende afirmar que ninguém deve bater na mulher, nem que seja com uma flor. Porém, é do conhecimento geral, que, ao longo de muitos anos a mulher foi vítima de violência, frequentemente, e esse facto era aceite pela sociedade. A violência doméstica fez parte da cultura machista, durante muito tempo.

Infelizmente, essa situação ainda acontece nos nossos dias, embora o provérbio não seja aplicado, hoje em dia, com a intenção que lhe era atribuída.

Como nós achamos que tanto o homem como a mulher não devem ser alvo de violência, apresentamos esta alternativa:

# "A ninguém se bate nem com uma flor, apenas se dá amor."